Selain Bahasa Inggris bahasa yang juga diminati oleh masyarakat Indonesia adalah bahasa Jepang. Hal ini karena seringnya mendengar lagu-lagu Jepang sehingga penasaran dengan artinya. Salah satu contohnya adalah watashi, lalu watashi artinya itu apa?
Mengetahui sedikit demi sedikit arti dari kata dalam bahasa Jepang akan menambah wawasan kamu tentang Negeri Bunga Sakura itu. Buat kamu yang penasaran tentang arti dari kata watashi simak penjelasannya di bawah ini.
Apa Arti Watashi di Jepang?
Watashi adalah salah satu kata yang sudah digunakan sejak lama sehingga diucapkan dalam perbincangan sehari-hari baik dengan keluarga atau teman sebaya. Selain itu dalam anime, lagu, dan manga juga ada kata watashi.
Adapun watashi artinya adalah “saya” atau “aku” yang berarti ditujukan pada kata ganti orang pertama. Kata ini sangat terkenal di Jepang dan digunakan oleh semua orang baik perempuan, laki-laki, muda, dan tua.
Akan tetapi ada sebagian masyarakat laki-laki di Jepang yang menggunakan kata lain untuk menunjuk dirinya ketika berbicara dengan teman sebaya. Tentu saja pengucapan kata aku dalam bahasa Jepang ini ada banyak versinya.
Kata Lain “Aku” Selain Watashi
Budaya Jepang memiliki banyak kata ganti pertama “aku” yang juga kerap digunakan dalam perbincangan sehari-hari. Beberapa kata ganti di bawah ini mungkin ada yang pernah Anda dengar.
Boku
Boku biasanya digunakan oleh pria dari berbagai kalangan usia dan artinya juga sama yaitu “saya” namun terkesan lebih sopan. Boku juga dapat menunjukkan “jiwa muda” apabila diucapkan kepada orang yang lebih tua.
Atashi
Tidak hanya boku saja tetapi ada juga kata ganti lainnya yaitu atashi yang terkesan lebih feminim. Biasanya digunakan untuk berinteraksi secara langsung tidak digunakan ketika mengirim pesan. Atashi artinya lebih dalam karena menunjukkan keakraban dengan orang tersebut.
Uchi
Uchi artinya lebih ke “milik saya” dan kata ini lebih sering digunakan oleh masyarakat Jepang di bagian barat seperti Kansai. Akan tetapi sekarang penggunaannya sudah meluas dan digunakan oleh perempuan atau laki-laki.
Ware
Jika watashi artinya adalah “aku” maka ware artinya kata ganti orang kedua yang kasar. Ware adalah bahasa Jepang lama dan sering ditemukan dalam karya sastra Jepang, orang di wilayah barat yang sering menggunakan kata ini.
Watakushi
Ada lagi kata lain dari watashi yaitu watakushi yang merupakan kata asli dari watashi dan penggunaannya digunakan dalam suasana formal. Penggunaan watakhusi dan watashi ini menunjukkan kesopanan kepada lawan bicara.
Ore
Terakhir ada ore yang artinya “saya” akan tetapi lebih sering digunakan oleh kaum pria di Jepang. Bagi masyarakat Jepang ore memiliki arti yang “lebih jantan” daripada boku dan kata ini sering digunakan oleh anak muda sampai orang tua.
BACA JUGA: Wakatta Artinya
Jika menonton anime lagi dan mendengar ada yang menyebutkan kata watashi kini kamu tidak bingung lagi. Watashi artinya adalah aku dan digunakan dalam kondisi formal yang menunjukkan kesopanan.